Otázky a odpovede o EUDR

Vzťahuje sa aj na drevo z EÚ. EUDR nie je dovozné nariadenie: týka sa prvého umiestnenia na trh EÚ, následného sprístupňovania na trhu a vývozu. Vlastník lesa, ktorý predáva vyťažené drevo, je hospodársky subjekt.

Áno. Prekročenie hranice nie je podmienkou. Trh Únie zahŕňa aj vnútroštátnu obchodnú transakciu.

Rozhodujúca je colná klasifikácia uvedená v prílohe I k EUDR v znení neskorších zmien. Pri dreve rozsah zahŕňa určené položky KN/HS kapitoly 44, buničinu a papier kapitol 47 a 48 s uvedenými výnimkami, vybrané drevené sedadlá a nábytok a prefabrikované budovy z dreva. Viaceré položky sú označené „ex“, čo znamená, že sa vzťahuje len na časť opísanú v prílohe I.

Nie. Treba určiť správnu colnú klasifikáciu. Ak colný kód nie je uvedený v prílohe I, výrobok nepatrí pod EUDR, napríklad hudobné nástroje, drevené hračky alebo drevoplastové kompozity. Pri položkách označených „ex“ patrí pod EUDR len časť položky opísaná v prílohe. Pri kompozitných výrobkoch sa povinnosti vzťahujú len na drevnú zložku.

Typické príklady mimo rozsahu EUDR zahŕňajú tlačené knihy a iné výrobky neuvedené v prílohe I; odpad podľa práva EÚ o odpadoch; použité výrobky a výrobky z druhej ruky, ak ich príloha I výslovne vylučuje; výrobky vyrobené výlučne z materiálu, ktorý ukončil svoj životný cyklus a inak by sa stal odpadom; obalový materiál používaný výlučne na podporu, ochranu alebo prenášanie iného výrobku a prezentovaný spolu s týmto výrobkom; vzorky a výrobky používané na skúmanie, analýzu alebo testovanie; a výrobky vyrobené z bambusu, ratanu alebo iných materiálov, ktoré nie sú zahrnuté v príslušných položkách prílohy I. Vždy je rozhodujúca presná klasifikácia KN/HS a znenie prílohy I vrátane akéhokoľvek obmedzenia „ex“.

Áno. Piliny a drevná štiepka vzniknuté pri pílení patria pod colný kód 4401 a zostávajú v rozsahu EUDR. Vedľajší produkt výroby nie je automaticky odpadom. Výnimka sa vzťahuje na štiepku alebo piliny používané výlučne ako obalový materiál na podporu, ochranu alebo prepravu iného výrobku.

Výrobok vyrobený výlučne z materiálu, ktorý ukončil svoj životný cyklus a inak by sa stal odpadom, napríklad drevo z demolácie budovy, nepatrí pod EUDR. Ak výrobok obsahuje aj nové drevo, táto časť zostáva v rozsahu. Výnimka sa automaticky nevzťahuje na vedľajšie produkty výroby.

Závisí to od ich použitia. Nové palety, debny a obaly pod colným kódom 4415, ktoré uvádzate na trh ako samostatný tovar, patria do rozsahu – aj keď sú opakovane použiteľné. Obaly, ktoré slúžia výlučne na podporu, ochranu alebo prepravu iného výrobku a sú prezentované spolu s týmto výrobkom, sú z rozsahu vylúčené (delegované nariadenie (EÚ) 2026/2102, účinné od 18. 9. 2026). Použité palety a obaly z druhej ruky sú mimo rozsahu.

Nie. Nariadenie nestanovuje žiadne minimálne množstvo. Aj malý podiel primárnych vlákien v recyklovanom výrobku musí byť pokrytý.

Musia byť splnené dve podmienky. Drevo nesmie pochádzať z pôdy, ktorá bola po 31. decembri 2020 predmetom odlesnenia, a ťažba po tomto dátume nesmie spôsobiť degradáciu lesa v zmysle definície nariadenia.

Základným dátumom uplatňovania pre drevo a výrobky z dreva je 30. december 2026. Podľa článku 38 ods. 3 sa odklad do 30. júna 2027 vzťahuje len na hospodárske subjekty, ktoré sú fyzickými osobami alebo mikropodnikmi či malými podnikmi a ktoré boli ako také založené najneskôr 31. decembra 2024, a len na výrobky, ktoré neboli zahrnuté v prílohe k bývalému nariadeniu EUTR. Pri dreve a výrobkoch z dreva, ktoré už boli zahrnuté v prílohe EUTR — vrátane palivového dreva, surového dreva, reziva, dýh, preglejky, určených dosiek na báze dreva, buničiny, papiera a určeného dreveného nábytku — je preto dátumom uplatňovania 30. december 2026 aj pre mikro a malé hospodárske subjekty. Hospodárske subjekty na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníci nemajú nárok na odklad podľa článku 38 ods. 3; ich príslušné povinnosti podľa EUDR začínajú 30. decembra 2026, s výhradou prechodných pravidiel pre výrobky, ktoré už boli umiestnené na trh počas platného prechodného obdobia. Výrobky novo pridané do prílohy I delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2026/2102 podliehajú EUDR od 30. decembra 2027.

Nie. Surové drevo aj palivové drevo patria medzi výrobky, ktoré už boli uvedené v prílohe k bývalému nariadeniu EUTR, a ich dátum je 30. december 2026 bez ohľadu na veľkosť podniku. Odklad do júna 2027 sa na ne nevzťahuje.

Nespĺňa podmienky na odklad podľa článku 38 ods. 3 do 30. júna 2027. Pri výrobkoch, ktoré už patria do rozsahu EUDR a podliehajú všeobecnému dátumu uplatňovania, je preto príslušným dátumom 30. december 2026. Samostatný dátum špecifický pre výrobok sa vzťahuje na výrobky novo pridané do prílohy I delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2026/2102: tieto novo pridané výrobky podliehajú EUDR od 30. decembra 2027.

Ak výrobky patrili pod bývalé nariadenie EUTR, EUTR sa na ne uplatňuje do 31. decembra 2029. Od 31. decembra 2029 sa EUDR uplatňuje na všetky tieto výrobky. Pri starých zásobách je preto dôležité vedieť preukázať dátum produkcie a pôvod.

Rozhodujúci je dátum prvého umiestnenia na trh, nie dátum ťažby ani nákupu. Tovar umiestnený na trh EÚ pred 30. decembrom 2026 sa môže naďalej predávať a spracúvať bez vyhlásenia alebo referenčného čísla; vyhlásenie sa nedá ani nemusí podať spätne. Tovar kúpený teraz, ale umiestnený na trh až po tomto dátume, musí plne spĺňať EUDR vrátane geolokácie a vyhlásenia.

Áno, ak pri každej šarži viete preukázať, že bola buď umiestnená na trh pred 30. decembrom 2026, alebo je krytá vyhlásením. Odberateľovi odovzdáte referenčné čísla pre tie časti, ktoré ich majú.

Hospodársky subjekt prvýkrát umiestňuje výrobok na trh alebo ho vyváža, typicky vlastník lesa predávajúci vlastné drevo alebo dovozca. Hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca vyrába ďalší príslušný výrobok výlučne z výrobkov, ktoré už sú kryté vyhlásením (čl. 2 bod 15b); rozhoduje, či vzniká nový výrobok – typicky pri zmene colného kódu KN. Obchodník je každá osoba v dodávateľskom reťazci, ktorá nie je hospodárskym subjektom ani hospodárskym subjektom na nižšej úrovni a ktorá výrobok sprístupňuje na trhu (čl. 2 bod 17) – typicky ho ďalej predáva bez toho, aby z neho vyrobila nový výrobok. Jedna spoločnosť môže mať pri rôznych tokoch tovaru rôzne roly.

Nie, ak vstupné drevo už bolo na predchádzajúcom stupni pokryté vyhlásením o náležitej starostlivosti (DDS) alebo zjednodušeným vyhlásením. Ste hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca: nevykonávate nový proces náležitej starostlivosti a nepodávate vlastné DDS len preto, že spracúvate tento už pokrytý vstup. Musíte uchovávať požadované informácie o svojich priamych dodávateľoch a odberateľoch najmenej päť rokov. Ak ste prvý hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca, ktorý nakupuje priamo od hospodárskeho subjektu alebo mikro alebo malého primárneho hospodárskeho subjektu, musíte tiež zozbierať a uchovávať referenčné číslo DDS alebo identifikátor zjednodušeného vyhlásenia, ktoré vám bolo odovzdané. V informačnom systéme EUDR sa musia registrovať len hospodárske subjekty na nižšej úrovni dodávateľského reťazca, ktoré nie sú MSP.

Nie. Obchodník nepodáva vlastné DDS ani zjednodušené vyhlásenie pre príslušné výrobky, ktoré už boli pokryté na predchádzajúcom stupni. Musí uchovávať požadované informácie o svojich priamych obchodných partneroch najmenej päť rokov. Ak je prvým obchodníkom, ktorý nakupuje priamo od hospodárskeho subjektu alebo mikro alebo malého primárneho hospodárskeho subjektu, musí tiež zozbierať a uchovávať referenčné číslo DDS alebo identifikátor zjednodušeného vyhlásenia, ktoré mu bolo odovzdané. V informačnom systéme EUDR sa musia registrovať len obchodníci, ktorí nie sú MSP.

Nie. Povinnosti sa aktivujú až po ťažbe. Hospodárskym subjektom sa stáva osoba, ktorá aktom ťažby nadobúda vlastníctvo výrezov. Podľa znenia zmluvy to môže byť vlastník lesa, ťažobná spoločnosť alebo kupujúci.

Nie. Bez dodania na trh, teda bez prevodu vlastníctva, nevznikajú žiadne povinnosti. Platí to aj pre osobu, ktorá vyrába palivové drevo pre vlastnú spotrebu. Hospodárskym subjektom sa stáva až vtedy, keď drevo predá.

Nie. Zmluva sa týka služby, nie dodania dreva, a vlastníctvo dreva neprechádza na pílu.

Nie, kým vlastníctvo neprejde na tretiu osobu. Platí to napríklad aj pri aukcii dreva, kde sa kupujúci nájde až neskôr.

Pri dovoze ste hospodársky subjekt: pred colným vyhlásením musíte mať podané vyhlásenie o náležitej starostlivosti a k dispozícii referenčné číslo. Výrobca mimo EÚ, ktorý sám uvádza vlastnú produkciu na trh EÚ a spĺňa podmienky mikro alebo malého primárneho hospodárskeho subjektu z nízkorizikovej krajiny, môže vo svojej role podať zjednodušené vyhlásenie, ak má požadované EORI a prístup do informačného systému. To nenahrádza vlastnú náležitú starostlivosť a DDS dovozcu ani povinnosti prvého hospodárskeho subjektu usadeného v EÚ podľa čl. 7. Ak dovezené drevo predávate ďalej nespracované, referenčné číslo oznamujete príslušným hospodárskym subjektom na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníkom, ktorí sú vašimi priamymi odberateľmi (čl. 4 ods. 7). Pri novom príslušnom výrobku, ktorý vyrobíte výlučne z už krytých vstupov, ste hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca: nepodávate nové vyhlásenie a číslo ďalej neodovzdávate.

Áno. Prepustenie do voľného obehu sa vždy považuje za umiestnenie na trh bez ohľadu na následné použitie.

Nie len preto, že je malý. Mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt musí byť fyzická osoba alebo mikropodnik či malý podnik, byť usadený v krajine klasifikovanej ako nízkoriziková a umiestňovať na trh alebo vyvážať príslušné výrobky, ktoré sám vypestoval, zozbieral, získal alebo choval na príslušných plochách pozemku alebo, pokiaľ ide o hovädzí dobytok, v zariadeniach nachádzajúcich sa v danej krajine. Vlastníctvo pôdy samo osebe nie je podmienkou.

Len pri výrobkoch, ktorých všetky vstupy, na ktoré sa EUDR už vzťahuje, sú kryté vyhlásením o náležitej starostlivosti alebo zjednodušeným vyhlásením (čl. 2 bod 15b). Nerátajú sa drevo preukázateľne uvedené na trh ešte pred začiatkom uplatňovania EUDR (prechodné obdobie) a materiál mimo rozsahu EUDR. Ak výrobok obsahuje aj iné nekryté drevo, ste pri ňom hospodársky subjekt: vykonávate náležitú starostlivosť (pri splnení podmienok čl. 13 zjednodušenú) a podávate vlastné vyhlásenie. Ak pôvod nekrytého dreva nepoznáte, samotné podanie vyhlásenia to nevyrieši – najprv musíte získať informácie o pôvode. Jedna firma tak môže byť pri rôznych dodávkach v rôznych rolách.

Nie. Smernica 2013/34/EÚ dovoľuje členským štátom zvýšiť finančné prahy malého podniku až na 7,5 mil. € bilančnej sumy a 15 mil. € obratu, EUDR však pri definícii mikro alebo malého primárneho hospodárskeho subjektu (čl. 2 bod 15a) aj pri odklade na 30. jún 2027 (čl. 38 ods. 3) odkazuje len na základné prahy smernice. Rozhodujú preto základné prahy: mikropodnik do 10 zamestnancov, 0,9 mil. € obratu a 0,45 mil. € bilančnej sumy; malý podnik do 50 zamestnancov, 10 mil. € obratu a 5 mil. € bilančnej sumy. Podnik do kategórie patrí, ak neprekročí aspoň dve z troch kritérií. Zmena kategórie po prekročení alebo prestaní prekračovať prahy nastáva až po dvoch po sebe idúcich účtovných obdobiach (čl. 3 ods. 10 smernice). Pri mikro alebo malom primárnom hospodárskom subjekte môže aj podnik nad celkovými prahmi preukázať, že časti jeho bilančnej sumy, čistého obratu a priemerného počtu zamestnancov súvisiace s príslušnými komoditami a výrobkami neprekračujú aspoň dve z troch kritérií; toto rozdelenie musí vedieť doložiť.

Nie všetci sa musia registrovať rovnakým spôsobom. Informačný systém EUDR je špecializovaný online nástroj platformy TRACES. Hospodárske subjekty, ktoré podávajú vyhlásenia o náležitej starostlivosti (DDS), mikro alebo malé primárne hospodárske subjekty, ktoré podávajú zjednodušené vyhlásenia, splnomocnení zástupcovia a hospodárske subjekty na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníci, ktorí nie sú MSP, musia byť v systéme identifikovateľní podľa požiadaviek svojej roly. Hospodárske subjekty na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníci, ktorí sú MSP, sa nemusia registrovať len kvôli týmto rolám. Prepravcovia, skladovatelia, colní deklaranti bez vlastnej roly podľa EUDR a spotrebitelia sa rovnako neregistrujú len kvôli týmto činnostiam. Spoločnosť, ktorá sa nemusí registrovať, môže mať naďalej evidenčné a iné povinnosti podľa EUDR.

Nie. EUDR nemá schvaľovací proces, pri ktorom spoločnosť posiela lesnícke dokumenty a dostane povolenie podnikať. Registrácia je iba identifikácia subjektu a získanie prístupu do systému. Súlad jednotlivých zásielok zabezpečuje náležitá starostlivosť a podanie vyhlásenia, nie samotná registrácia.

Najprv mimo systému zmapujte svoje toky tovaru, pri každom určte kód KN/HS a rolu podľa EUDR a získajte číslo EORI tam, kde sa vyžaduje pre dovoz alebo vývoz. Zodpovedná osoba si potom vytvorí prístup cez EU Login a prihlási sa do informačného systému EUDR, špecializovaného online nástroja platformy TRACES. Overte, či subjekt už existuje, a ak áno, požiadajte o prístup; ak nie, vytvorte príslušný profil subjektu a overte právny názov, adresu a identifikátory. Proces by sa mal najskôr otestovať v školiacom/akceptačnom prostredí, kde podania nemajú právne účinky. Pri použití API alebo webových služieb aktivujte príslušný prístup a autentifikačné údaje a najskôr ich otestujte v školiacom prostredí.

Pri vytváraní účtu neexistuje jednotný povinný „registračný balík“. Pri registrácii nemusíte nahrávať list vlastníctva, lesný hospodársky plán, povolenie na ťažbu, certifikát FSC alebo PEFC, GeoJSON parciel, faktúry ani fotografie porastu. Tieto dokumenty sú dôležité ako dôkazy pri náležitej starostlivosti a kontrolách, ale pri vytvorení účtu sa nepredkladajú. Systém alebo príslušný orgán si však môže vyžiadať informácie potrebné na overenie identity subjektu.

Neexistuje jedno pravidlo, podľa ktorého by sa každá spoločnosť musela zaregistrovať do 30. decembra 2026 bez ohľadu na svoju činnosť. Hospodársky subjekt musí mať funkčný prístup pred podaním svojho prvého DDS, ktoré musí byť podané pred umiestnením príslušného výrobku na trh alebo jeho vývozom. Mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt musí mať podané požadované zjednodušené vyhlásenie a pridelený jeho identifikátor vyhlásenia pred svojím prvým príslušným umiestnením na trh alebo vývozom, pokiaľ členský štát nesprístupní požadované informácie v informačnom systéme podľa článku 4a ods. 4. Hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca alebo obchodník, ktorý nie je MSP, sa musí zaregistrovať pred svojou prvou príslušnou činnosťou po príslušnom dátume. V praxi by sa mal prístup vytvoriť a otestovať skôr, najmä ak sa používa API pripojenie.

Každá právnická osoba, ktorá má podľa EUDR rolu vyžadujúcu registráciu, musí byť v informačnom systéme identifikovateľná samostatne; jeden profil subjektu nemôže jednoducho predstavovať celú skupinu spoločností ako jednu právnickú osobu. Splnomocnený zástupca však môže podávať DDS alebo zjednodušené vyhlásenia v mene viacerých spoločností skupiny, ak sú splnené zákonné podmienky. Zodpovednosť za súlad zostáva na zastúpenom hospodárskom subjekte.

Áno. Splnomocneným zástupcom môže byť ktokoľvek usadený v EÚ — lesnícke združenie, poradenská spoločnosť alebo váš odberateľ. Fyzická osoba alebo mikropodnik môže podľa čl. 6 ods. 3 splnomocniť aj nasledujúci subjekt v reťazci (svojho odberateľa), ak nie je fyzickou osobou ani mikropodnikom. Zástupca potrebuje písomné splnomocnenie, ktoré musíte byť schopní predložiť na požiadanie orgánu, vlastný prístup a rolu v systéme a podanie musí obsahovať správne identifikačné údaje zastúpeného hospodárskeho subjektu. Splnomocnenie neprenáša zodpovednosť: zastúpený hospodársky subjekt zostáva zodpovedný za súlad výrobku a správnosť informácií vo vyhlásení. Nie je možné podať jedno kolektívne vyhlásenie za všetkých členov združenia; zástupca podáva samostatné vyhlásenie za každého. Splnomocnený zástupca podľa EUDR nie je to isté ako colný zástupca.

Nie. Stredný podnik je podľa smernice 2013/34/EÚ malým a stredným podnikom (MSP). Registrácia v informačnom systéme (čl. 5 ods. 2) a overovanie náležitej starostlivosti pri opodstatnenej obave (čl. 5 ods. 6) sa vzťahujú len na hospodárske subjekty na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníkov, ktorí nie sú MSP, teda na veľké podniky. Evidencia dodávateľov a odberateľov po dobu piatich rokov a informačná povinnosť pri riziku nesúladu (čl. 5 ods. 5) platia pre všetky veľkosti.

Vyhlásenie o náležitej starostlivosti (DDS) sa podáva v informačnom systéme EUDR predtým, ako hospodársky subjekt umiestni príslušný výrobok na trh alebo ho vyvezie. Pri dovoze musí byť referenčné číslo DDS k dispozícii pre colné vyhlásenie pred prepustením do voľného obehu. Po požadovanom profilovaní rizika informačný systém pridelí DDS referenčné číslo a súvisiace verifikačné číslo.

Nie. Mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt podá jednorazové zjednodušené vyhlásenie pred umiestnením príslušných výrobkov na trh alebo ich vývozom, pokiaľ požadované informácie nesprístupní informačnému systému členský štát podľa článku 4a ods. 4. Informačný systém pridelí identifikátor vyhlásenia. Informácie možno aktualizovať po podstatných zmenách. Hospodársky subjekt zostáva zodpovedný za súlad príslušných výrobkov.

Nie nevyhnutne. Pri mikro alebo malom primárnom hospodárskom subjekte možno geolokáciu požadovanú podľa článku 9 ods. 1 písm. d) nahradiť poštovou adresou všetkých plôch pozemku alebo, ak je to relevantné, poštovou adresou zariadenia, z ktorého boli vyprodukované príslušné komodity. Táto výnimka je špecifická pre zjednodušený režim.

Nie. Jedno DDS môže pokrývať viac fyzických šarží alebo zásielok, ak sú splnené všetky právne požiadavky a náležitá starostlivosť bola vykonaná pri všetkých pokrytých výrobkoch. Po vyčerpaní množstva pokrytého DDS je pre ďalšie množstvá potrebné nové DDS. To isté referenčné číslo DDS preto možno použiť vo viacerých colných vyhláseniach, ak sú dodržané právne požiadavky.

Áno, splnomocnený zástupca, napríklad lesnícke združenie, obchodník s guľatinou, píla alebo ťažobná spoločnosť. Splnomocnenie musí byť písomné a zodpovednosť zostáva na hospodárskom subjekte. Zástupca podáva samostatné vyhlásenie za každého člena; spojenie viacerých členov do jedného vyhlásenia nie je možné. Fyzická osoba alebo mikropodnik môže splnomocniť aj svojho odberateľa, ak odberateľ nie je fyzickou osobou ani mikropodnikom (čl. 6 ods. 3). Iná situácia je, ak združenie kúpi porast nastojato a aktom ťažby sa stane vlastníkom dreva – vtedy je hospodárskym subjektom ono a podáva vlastné vyhlásenie.

Dodávateľ usadený mimo EÚ môže podať DDS len vtedy, ak sám koná ako hospodársky subjekt, ktorý umiestňuje príslušný výrobok na trh EÚ, napríklad jeho dovozom v rámci colného režimu „prepustenie do voľného obehu“, a má požadované číslo EORI a prístup do informačného systému. Ak je takýto dodávateľ mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt z krajiny s nízkym rizikom, ktorý uvádza na trh vlastnú produkciu, môže namiesto DDS podať zjednodušené vyhlásenie. Ak ste dovozca v EÚ, ktorý umiestňuje výrobok na trh, zostávate hospodárskym subjektom a musíte vykonať vlastnú náležitú starostlivosť a podať vlastné DDS.

Áno, ak sú všetky údaje požadované prílohou III dostupné v databáze alebo systéme vedenom podľa práva EÚ alebo členského štátu. Vtedy mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt zjednodušené vyhlásenie sám nepodáva a členský štát sprístupní údaje v informačnom systéme (čl. 4a ods. 4). Príslušné výrobky však môžete umiestniť na trh alebo vyviezť až po pridelení identifikátora vyhlásenia. Či je táto možnosť vo vašom členskom štáte dostupná, overte u príslušného orgánu; kým nie je, zjednodušené vyhlásenie podávate sami alebo cez splnomocneného zástupcu.

Nie. Hospodársky subjekt musí oznámiť referenčné číslo DDS hospodárskym subjektom na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníkom ďalej v dodávateľskom reťazci; ak je to relevantné, mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt oznámi identifikátor zjednodušeného vyhlásenia. EUDR vo všeobecnosti nevyžaduje, aby sa súradnice lesa, doklady o zákonnosti alebo údaje o druhu dreviny posúvali ďalej len na účely vysledovateľnosti. Verifikačné číslo je samostatný bezpečnostný údaj používaný v informačnom systéme a nie je identifikátorom, ktorého oznamovanie ďalej v dodávateľskom reťazci vyžaduje článok 4 ods. 7.

Nie. Toto je častý omyl. Geolokácia je povinnosťou hospodárskeho subjektu. Hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodník majú výrazne užšiu povinnosť: uchovávať identifikačné údaje svojich priamych obchodných partnerov a v určenom prípade referenčné číslo.

Nie pri každej. Referenčné číslo DDS alebo identifikátor zjednodušeného vyhlásenia sa vyžaduje vtedy, keď je vaším priamym dodávateľom hospodársky subjekt alebo mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt (vlastník lesa, dovozca). Nemusíte aktívne skúmať, či má váš dodávateľ túto rolu. Ak však viete, že ju má, a ste jeho prvý odberateľ, číslo alebo identifikátor musíte mať skôr, než výrobok ďalej uvediete na trh, sprístupníte alebo vyvezete (čl. 5 ods. 1 a 3) a uchovať ho najmenej päť rokov. Od obchodníka alebo hospodárskeho subjektu na nižšej úrovni dodávateľského reťazca sa referenčné číslo nevyžaduje.

Nie. Hospodársky subjekt alebo mikro alebo malý primárny hospodársky subjekt oznamuje referenčné číslo DDS alebo identifikátor zjednodušeného vyhlásenia príslušným hospodárskym subjektom na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníkom ďalej v dodávateľskom reťazci. Prvý hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca alebo obchodník ho musí zozbierať a uchovávať, ale hospodárske subjekty na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodníci nemajú všeobecnú povinnosť posúvať tieto čísla alebo identifikátory ďalej v reťazci.

Nie. Takéto požiadavky nemajú oporu v nariadení. Povinné je len odovzdanie referenčného čísla tam, kde sa vyžaduje.

Nie nevyhnutne. Hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca, ktorý vyváža príslušné výrobky už pokryté DDS alebo zjednodušeným vyhlásením na predchádzajúcom stupni, nemusí podať nové DDS len z dôvodu vývozu. Pri colných formalitách sa musí použiť príslušný kód dokumentu/certifikátu TARIC pre danú situáciu. Evidenčné povinnosti hospodárskeho subjektu na nižšej úrovni dodávateľského reťazca naďalej platia.

Plná náležitá starostlivosť na predchádzajúcom stupni sa neopakuje, ak viete preukázať, že príslušné výrobky alebo všetky príslušné výrobky v nich obsiahnuté boli predtým umiestnené na trh EÚ a už podliehali EUDR. V takom prípade sa spätný dovozca považuje za hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca. Na colné účely možno použiť referenčné číslo alebo čísla z predchádzajúceho stupňa získané od dodávateľa; ak žiadne neboli odovzdané, usmernenie Komisie stanovuje pre túto situáciu spätného dovozu konvenčné referenčné číslo 22EU2222222222.

Opis výrobku s bežným aj úplným vedeckým názvom dreviny, množstvo, krajinu produkcie, geolokáciu všetkých plôch pozemku, dátum alebo obdobie ťažby, identifikačné údaje dodávateľa a odberateľa a dôkazy o tom, že drevo nespôsobuje odlesňovanie a bolo vyťažené v súlade s právnymi predpismi krajiny produkcie.

Pri ploche pozemku do 4 hektárov vrátane stačí jeden bod. Pri ploche väčšej ako 4 hektáre sa vyžaduje polygón s dostatočným počtom bodov na opísanie obvodu. Každá plocha pozemku sa uvádza samostatne: nie je dovolené spájať viac plôch do jedného polygónu ani uviesť väčšie okolité územie. Súradnice sa uvádzajú v systéme WGS84 najmenej so šiestimi desatinnými miestami.

Pozemok v rámci jednej nehnuteľnosti podľa práva krajiny produkcie.

Áno, ak sú všetky zdroje známe a vyhovujúce. V takom prípade hospodársky subjekt uvedie geolokáciu všetkých plôch pozemku. Miešanie vyhovujúceho materiálu s materiálom neznámeho pôvodu nie je dovolené.

Nie. Nízke riziko nie je výnimka. Informácie vrátane geolokácie sa zbierajú vždy a výrobok musí spĺňať požiadavky nariadenia. Vynecháva sa len posúdenie rizika a zmierňovanie rizika. Ak sa objavia konkrétne informácie o riziku alebo obchádzaní pravidiel, musíte prejsť na plnú náležitú starostlivosť.

Nie. Nariadenie nepredpisuje konkrétnu metódu ani službu overovania.

Nie. Odlesňovanie je aktívna konverzia lesa na iné využitie pôdy, najmä poľnohospodársku pôdu, po 31. decembri 2020. Prírodná kalamita alebo následná sanitárna ťažba nespôsobuje degradáciu v zmysle nariadenia. Hospodársky subjekt však nesie dôkazné bremeno týkajúce sa účelu ťažby.

Nie. Nariadenie definuje odlesňovanie ako konverziu lesa na poľnohospodárske využitie. Konverzia na cesty, obnoviteľné zdroje energie alebo protipožiarnu prevenciu nie je odlesňovaním v zmysle EUDR.

Nie. Dobrovoľná certifikácia nenahrádza náležitú starostlivosť ani vyhlásenie a nevytvára zjednodušený režim. Informácie z certifikačných systémov však môžu byť užitočným podporným dôkazom pri posúdení rizika.

Nie pre EUDR ako celok. Drevo s platnou licenciou FLEGT sa považuje za spĺňajúce požiadavku zákonnosti, ale nenahrádza požiadavku nespôsobovania odlesňovania, geolokáciu ani podanie vyhlásenia.

Najmenej päť rokov. Hospodársky subjekt uchováva dokumentáciu o náležitej starostlivosti, zatiaľ čo hospodársky subjekt na nižšej úrovni dodávateľského reťazca a obchodník uchovávajú záznamy o obchodných partneroch. Na požiadanie sa musia poskytnúť príslušnému orgánu.

Súčasný systém referenčného porovnávania EÚ klasifikuje Bielorusko, Mjanmarsko, Kórejskú ľudovodemokratickú republiku a Ruskú federáciu ako vysokorizikové. Medzi krajiny klasifikované ako nízkorizikové patria všetky členské štáty EÚ, ako aj — okrem mnohých ďalších — Spojené kráľovstvo, Spojené štáty, Kanada, Ukrajina a Čína. Krajiny, ktoré nie sú klasifikované ako nízkorizikové ani vysokorizikové, majú štandardné riziko. Klasifikácia ovplyvňuje režim náležitej starostlivosti a intenzitu kontrol príslušných orgánov a vždy by sa mala overiť podľa aktuálneho zoznamu klasifikácie krajín Komisie.

Členské štáty musia zaviesť pokuty s maximálnou výškou najmenej 4 percentá ročného obratu v celej EÚ, prepadnutie tovaru a príjmov, vylúčenie z verejného obstarávania a verejného financovania až na 12 mesiacov a pri závažných alebo opakovaných porušeniach dočasný zákaz obchodovania. Komisia zverejňuje subjekty, ktorým boli právoplatne uložené sankcie. Konkrétne sadzby a príslušný kontrolný orgán sa v jednotlivých členských štátoch líšia.

Informácie, vysvetlenia, prehľady a ďalší obsah uvedený v tejto sekcii EUDR majú výlučne informačný a podporný charakter. Nepredstavujú právne, odborné ani záväzné stanovisko a nemožno ich považovať za záruku splnenia povinností podľa nariadenia (EÚ) 2023/1115 (EUDR) alebo súvisiacich právnych predpisov.

Rovnaké obmedzenia platia aj pre výstupy vygenerované touto aplikáciou, najmä geolokačné údaje, exporty GeoJSON, vyplnené alebo predvyplnené formuláre, dokumenty a orientačné posúdenie rolí a dátumov. Tieto výstupy predstavujú podklad na ďalšie spracovanie používateľom; ich vygenerovaním nie je splnená povinnosť náležitej starostlivosti ani povinnosť podať vyhlásenie. Výlučnú zodpovednosť za obsah a správnosť vyhlásenia podaného do informačného systému Európskej únie nesie hospodársky subjekt.

Mapové podklady, katastrálne a lesnícke údaje pochádzajú od tretích strán, najmä od národných geodetických a lesníckych inštitúcií, a sú poskytované v stave, v akom boli od nich získané. Zobrazené hranice nehnuteľností majú informatívny charakter a nenahrádzajú záväzné údaje príslušného katastrálneho alebo lesníckeho orgánu.

Nariadenie EUDR sa v jednotlivých členských štátoch uplatňuje spolu s vnútroštátnymi pravidlami, ktoré sa líšia najmä v určení príslušného orgánu, sankciách a požiadavkách na dokumentáciu. Obsah tejto sekcie nemusí tieto vnútroštátne rozdiely zachytávať v plnom rozsahu.

Obsah tejto sekcie je dostupný vo viacerých jazykových verziách. Preklad odborných a právnych pojmov môže viesť k nepresnostiam, strate významových odtieňov alebo k tomu, že jazyková verzia nebude aktualizovaná súčasne s ostatnými. Záväzným znením právnych predpisov je vždy len text uverejnený v Úradnom vestníku Európskej únie alebo podľa potreby v úradnej zbierke zákonov príslušného členského štátu.

Právny rámec EUDR sa priebežne vyvíja a môže byť menený alebo dopĺňaný právnymi aktmi Európskej únie, usmerneniami Európskej komisie alebo rozhodnutiami príslušných orgánov či súdov. Medzi zmenou právnych alebo metodických požiadaviek a aktualizáciou tohto obsahu preto môže vzniknúť časový rozdiel.

DREVARI.SK, s.r.o., v maximálnom rozsahu povolenom príslušnými právnymi predpismi nezaručuje, že informácie v tejto sekcii sú v každom okamihu úplné, bezchybné alebo aktuálne, ani že sú vhodné pre konkrétnu situáciu používateľa.

Používateľ je zodpovedný za overenie aktuálnych povinností, ktoré sa vzťahujú na jeho činnosti, výrobky a dodávateľský reťazec. Pri rozhodnutiach s právnymi alebo obchodnými dôsledkami odporúčame overiť informácie v aktuálnych oficiálnych zdrojoch Európskej únie a podľa potreby konzultovať príslušný orgán alebo kvalifikovaného odborníka.

Podrobnejšie podmienky používania tejto sekcie a obmedzenia zodpovednosti sú uvedené aj v oficiálnych Podmienkach používania tejto aplikácie.

Obsah tejto sekcie je aktuálny k 13. októbru 2026.